CJ ENM、駐英韓国文化院・韓国コンテンツ振興院と英国でのKドラマ上映協約
CJ ENMは、イギリス韓国文化院、韓国コンテンツ振興院、およびイギリスのビジネスセンターと、イギリスにおける韓国コンテンツの進出を促進するための業務協定を締結した。CJ ENMの発表によると、協定式は2026年9月30日に開催され、3機関は共同で韓国ドラマの上映会やコンテンツ業界の交流プログラムを実施することに決定した。
今回の協定は、韓国のコンテンツをイギリスの現地観客に紹介するとともに、韓国とイギリスのコンテンツ・文化芸術関係者間の交流を拡大することに重点が置かれている。
最初の共同事業は、ロンドンの文化プログラム「キュレイテッド・コリア2026」である
協定締結後初の共同事業として、「キュレイテッド・コリア2026（Curated Korea 2026）」が、10月1日から21日までロンドンで開催される。駐英韓国文化院によれば、このプログラムは、ドラマ、文学、食など、現代韓国文化を上映会、対談、ネットワーキングイベントを通じて紹介する。
このイベントは、駐英韓国文化院、フォイルズ書店、ガーデン・シネマ、英国王立芸術協会（RSA House）など、ロンドンの主要な場所で開催される。特徴は、Kドラマを中心に、作品や制作陣と直接会えるプログラムを構成している点である。
イギリス現地で公開される主要な韓国ドラマ
- 10月1日：駐英韓国文化院にて、「ロト1等当選者も出勤します」の上映と対談が開催されます。
- 10月8日: フォイルズ書店 チェリン・クロス店にて、「スタディグループ」の上映と、原作ウェブトゥーンの制作者のトークイベントが開催されます。
- 10月9日：RSA Houseで「暴君のシェフ」の上映とチャン・テユ監督との対談
- 10月16日: ガーデン・シネマにて、映画「親愛なるX」の上映、質疑応答およびネットワーキングイベントを開催。
イギリスにある韓国文化院は、今回のプログラムを通じて、韓国ドラマの作品世界だけでなく、原作、制作に関わった人々、そして制作過程までを、イギリスの観客に紹介する予定です。
上映会を超えて、コンテンツ業界との交流を通じて、協力関係を拡大する
協定に基づき、3つの機関は、韓国ドラマの上映会に加えて、コンテンツや人材ネットワークの交流、現地での広報など、様々な分野で協力を行います。これは、単なる作品の上映にとどまらず、制作者、現地の業界関係者、そして観客が交流する機会を広げるためのものです。
CJ ENMは、イギリスを、韓国のコンテンツと現地観客・業界が直接出会うための重要な市場と見なしている。CJ ENMコンテンツ流通事業部は、今回のパートナーシップがイギリスおよびヨーロッパ地域で韓国コンテンツの接点を広げる基盤になると期待していると明らかにした。
イギリス市場における韓国コンテンツとの接触機会が増加中
今回の協定は、オンラインプラットフォームを中心に消費されていた韓国ドラマを、現地の映画館や文化施設へと拡大するという点で、大きな意味を持つ。観客は作品を鑑賞するだけでなく、対談や交流を通じて、韓国コンテンツの制作背景や文化的文脈についても学ぶことができる。
韓国コンテンツ振興院のイギリスビジネスセンターは、共同事業を通じて韓国のコンテンツをイギリスに幅広く紹介し、両国のコンテンツ業界および文化芸術関係者間の協力を継続的に拡大する方針である。
よくある質問（FAQ）
CJ ENMは、どのような機関と業務提携を結んだのか。
CJ ENMは、駐英韓国文化院と、韓国コンテンツ振興院のイギリスビジネスセンターと、3者間の業務協力協定を締結しました。
今回の協定の主な目的は何か。
これは、イギリス国内における韓国コンテンツの進出を促進し、Kドラマの上映会やコンテンツ業界との交流を通じて、韓国とイギリスの文化・コンテンツ交流を拡大することを目的としています。
「キュレイテッド・コリア 2026」はいつ開催されますか？
「キュレイテッド・コリア2026」は、2026年10月1日から21日まで、ロンドンで開催されます。
イギリスでどの韓国ドラマが上映されるのか。
「ロト1等当選者も出勤します」「スタディグループ」「暴君のシェフ」「親愛なるX」など、CJ ENM関連の作品が上映されます。
上映会以外にどのようなプログラムが用意されるのか。
作品や原作ウェブトゥーンの創作者との対談、監督との質疑応答、コンテンツ業界の交流イベントなどが同時に開催されます。
