
๐ง ๋ด์ค๋ถ์
์ฌ๊ฑด ๊ฐ์
์์์ ์ฆ์์ ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ์ ์ ๋ฌผ์ ๋๋๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ๊ด์ธ ์ ์ฑ ์ด ๊ณ ์ฐฉ๋ ์ ์๋ค๋ ์ฐ๋ ค๋ก ์ธํด ๋ค์ ํ๋ฝํ๋ค. ํธ๋ผํ ํ์ ๋ถ๋ ๋ฒ์ ์ธ ๋คํผ ์์์๋ ๊ด์ธ๋ฅผ ์ ์งํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒฐ์๋ฅผ ์ฌํ์ธํ์๋ค. "Asian shares and US stock futures fell again on concern US president Donald Trumpโs tariffs are here to stay after his administration reiterated its resolve to keep the levies amid a legal tussle." ์ด๋ ์์์ ์ฆ์๊ฐ 0.5% ํ๋ฝํ๋ฉฐ, 2023๋ 11์ ์ดํ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์๊ฐ ์์น์ ์๋ผ๋ด๋ ์ํฉ์์ ์๋ฏธํ๋ค. ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ๊ด์ธ ๊ณํ์ ๋ฒ์ ์ง์์ ๋ํ ๋ถํ์ค์ฑ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
์ธ๋ก ์ฌ๋ณ ์๊ฐ
The Irish Times
์ด ๊ธฐ์ฌ๋ ํธ๋ผํ ํ์ ๋ถ๊ฐ ๊ณ ์ํ๋ ๊ด์ธ ์ ์ฑ
์ ์ฅ๊ธฐํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ด์ ์ ๋ง์ถ๋ฉฐ ์์ฅ์ ๋ถ์์ ์ฑ์ ๊ฐ์กฐํ๋ค. "Asian shares and US stock futures fell again on concern US president Donald Trumpโs tariffs..."๋ผ๋ ๋ฌธ๊ตฌ์์ ์ด๋ฌํ ๋ถ์๊ฐ์ด ์ ๋๋ฌ๋๋ค. ํธ๋ผํ ํ์ ๋ถ์ ์ ์ฑ
์ด ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ์ ๋ถ์ํจ์ผ๋ก์จ, ์ด ๊ธฐ์ฌ๋ ํฌ์์์ ์ ์ฑ
์
์์๋ค์๊ฒ ์ค์ํ ์์ฌ์ ์ ์ ๊ณตํ๋ค. ์ด๋ ํต์ ์ ์ฑ
์ด ๋จ์ง ๋ด๋ถ์ ๋ฒ๋ฅ ๋ฌธ์ ๋ก ๊ทธ์น์ง ์๊ณ , ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฐ์ ๊ด๋ฒ์ํ ํ์ฅ์ ์ผ์ผํฌ ์ ์์์ ์์ฌํ๋ค.
Reuters
๋ก์ดํฐ๋ ํนํ ๊ธ์ต ์์ฅ์ ๋ฐ์์ ์ค์ ์ ๋์ด ๋ณด๋ํ๋ค. "Both Brent and US West Texas Intermediate crude eased 0.3 per cent early on Friday..."๋ฅผ ์ธ์ฉํ์ฌ, ๊ด์ธ ์ ์ฑ
์ด ์์ ์์ฅ์ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ๊น์ง ์ ๊ทผํ๋ค. ์ด๋ฌํ ๋ถ์์ ๊ตญ์ ์์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๋ณ๋์ฑ๊ณผ ๊ฒฝ์ ์ ๋ถํ์ค์ฑ ์ฌ์ด์ ์ฐ๊ฒฐ ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ์ค๋ช
ํด ์ค๋ค. ์ด๋ ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฏธ๋ฌํ ๊ท ํ์ด ์ด๋ป๊ฒ ์ ์น์ ๊ฒฐ์ ์ ์ํด ์ฝ๊ฒ ํ๋ค๋ฆด ์ ์๋์ง๋ฅผ ๋๋ฌ๋ด๋ฉฐ, ์ ์ฑ
๊ฒฐ์ ์ ์ ์คํจ๊ณผ ์ ๋ต์ ์ ๊ทผ์ ์ค์์ฑ์ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
BBC
BBC์ ๋ณด๋๋ ํธ๋ผํ ํ์ ๋ถ์ ๋์ธ ์ ์ฑ
๊ณผ ๋ด๋ถ ๋ฒ์ ๋์ ์ ์ด์ ์ ๋ง์ถ๋ค. "US Court of Appeals temporarily reinstated Trumpโs duties..."๋ผ๋ ๋ถ๋ถ์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด์ ๋ฒ์ ๊ตฌ์กฐ์ ๋ํต๋ น์ ๊ถํ ์ฌ์ด์ ๊ฐ๋ฑ์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ์ด๋ ํนํ ๋ฒ์ ์ง๋ฐฐ์ ํ์ ๊ถํ์ ํ๊ณ๋ฅผ ๋
ผํ๋ ๋ฐ ์์ด ์ค์ํ๋ค. ํ์ ๋ถ์ ์ ์ฑ
์ด ๋ฒ์ ๋์ ์ ์ง๋ฉดํ์ ๋์ ์ ์น์ , ๋ฒ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ค์ ํ๊ตฌํจ์ผ๋ก์จ, BBC๋ ์์ฒญ์๋ค์๊ฒ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ด๋ถ ์ ์น์ ๋ค์ด๋ด๋ฏน์ ์ดํดํ๋ ๋ฐ ๊น์ด๋ฅผ ๋ํ๋ค.
์ด์ ํด์ค ๋ฐ ๋ถ์
์ด๋ฒ ์ฌํ๋ ๋๋๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ๊ด์ธ ์ ์ฑ ์ด ๋จ์ํ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ํน์ ๊ตญ๊ฐ๋ค๊ณผ์ ๋ฌด์ญ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ, ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ธ์ต ์์ฅ์ ๊ด๋ฒ์ํ ๋ถํ์ค์ฑ์ ์ฃผ์ ํ๊ณ ์์์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ๋ฒ์ ์์ ์ด ๋๊ณ ์๋ ์ด ๊ด์ธ ์ ์ฑ ์, ๊ทธ ์์ฒด๋ก๋ ๊ตญ์ ๋ฌด์ญ์ ๋ณต์ก์ฑ์ ์ฆ๊ฐ์ํค๋ฉฐ, ๋ค๊ตญ์ ๊ธฐ์ ๋ค์ ํฌ์ ๊ฒฐ์ ๊ณผ ์์ฅ ์ ๋ต์ ์ค๋ํ ์ํฅ์ ๋ผ์น๊ณ ์๋ค.
์์ฌ์ ๊ณผ ๋ฐฐ๊ฒฝ
ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ๊ด์ธ ์ ์ฑ ์ด ์ง์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ถํ์ค์ฑ์ ํฌ์ ์ง์ฐ๊ณผ ๊ณ ์ฉ ์ถ์๋ก ์ด์ด์ง ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ํฌ๋ค. ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ณต๊ธ๋ง์ ๋ํ ์์กด๋๊ฐ ๋์ ํ๋ ๊ฒฝ์ ์์ ์ด๋ฌํ ์ ์ฑ ์ ์ธ๊ณ์ ์ธ ๋ฆฌ์ธ์ ์ผ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์๋ ์ ์ฌ๋ ฅ์ ์ง๋๊ณ ์๋ค. ์ด๋ ๊ตญ์ ๊ฒฝ์ ์ง์์ ์ฌ๊ฐํ ๋์ ์ด ๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ง์์ ์ธ ๊ธ๋ก๋ฒ ํ๋ ฅ๊ณผ ์ ์ฑ ์กฐ์ ์ ์ค์์ฑ์ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
๐ ์์ผ๋ก์ ์ ๋ง
๊ตญ์ ์ ์ธ์ ๋ฏธ์น๋ ํต์ฌ์ ์๋ฏธ
๋๋๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ๊ด์ธ ์ ์ฑ ์ด ๊ตณ์ด์ง ์กฐ์ง์ ๋ณด์ด๋ฉด์, ๊ตญ์ ๊ธ์ต ์์ฅ๊ณผ ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์ ๊ตฌ์กฐ์ ์๋นํ ๋ถํ์ค์ฑ๊ณผ ๋ถ์์ ์ฑ์ด ์ฃผ์ ๋๊ณ ์๋ค. ์ด๋ ์์์ ์ฆ์์ ํ๋ฝ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ์ ์ ๋ฌผ์ ํ๋ฝ์ธ๋ก ๋ช ํํ ๋ํ๋๋ฉฐ, ํนํ ํต์ ์ ์ฑ ์ด ๊ตญ์ ๋ฌด์ญ๊ณผ ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์ ์ ๋ผ์น๋ ์ํฅ๋ ฅ์ ์ค๋ํจ์ ์ฌ์กฐ๋ช ํ๊ฒ ํ๋ค. ์ด๋ฌํ ์ ์ฑ ์ ์ง์์ ๋ฒ์ ๋คํผ์ด๋ผ๋ ๋ด๋ถ์ ์์ธ๊ณผ ํจ๊ป, ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์ ์ ๊ท ํ๊ณผ ์ฑ์ฅ ์ ๋ง์ ์ง์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ถ์๋๋ค.
์ธ๊ต ๋ฐ ๊ตฐ์ฌ์ ์ํฅ
ํธ๋ผํ ์ ๋ถ์ ๊ด์ธ ์ ์ฑ ์ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ฌ ๊ตญ๊ฐ๋ค๊ณผ์ ์ธ๊ต ๊ด๊ณ์ ์๋ฐ์ ๊ฐํ๋ฉฐ, ๋ฌด์ญ ๋ถ์์ ์ด๋ฐํ ์ ์๋ ์๋๋ ฅ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ฌํ ์ ์ฑ ์ด ๊ณ ์ฐฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฐ๊ตญ์ ๋์์ผ๋ก ๊ด์ธ ์ธ์ ๋๋ ๋ฌด์ญ ์ ํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ๊ตญ์ ๋ฌด์ญ ๊ท๋ฒ์ ๋ํ ์ฌํ๊ฐ๋ฅผ ์๊ตฌํ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ํ, ๊ด์ธ ์ ์ฑ ์ ๊ตฐ์ฌ์ ๋๋งน์ ๊ฒฝ์ ์ ๊ธฐ๋ฐ์ ์ฝํ์ํฌ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํน์ ์ง์ญ์์์ ์ ๋ต์ ๊ท ํ์ ์ฌ์ค์ ํ๋ ๊ณ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ จํ ์ ์๋ค.
๊ฒฝ์ ์ ํ๊ธ ํจ๊ณผ
๊ฒฝ์ ์ ์ธก๋ฉด์์๋, ์ด ์ ์ฑ ์ด ์ธ๊ณ ๊ฒฝ์ ์ ๋ณด๋ค ๊ด๋ฒ์ํ ๋ฆฌ์ธ์ ์ ์ผ๊ธฐํ ์ ์๋ ์ํ์ ๋ดํฌํ๊ณ ์๋ค. ํนํ, ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ณต๊ธ๋ง์ ์์กดํ๋ ๋ค๊ตญ์ ๊ธฐ์ ๋ค์ ์์ฐ ๋น์ฉ ์ฆ๊ฐ์ ์ด์์ ๋ณต์ก์ฑ ํ๋๋ก ์ธํด ์ค๋ํ ๋์ ์ ์ง๋ฉดํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ ๊ฒฐ๊ตญ ํฌ์์ ์ง์ฐ๊ณผ ๊ณ ์ฉ ์ถ์๋ก ์ด์ด์ง๋ฉฐ, ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ์ ๋ํ๋ฅผ ์ด๋ํ ์ ์๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ๊ตญ์ ์ฌํ๋ ๋ฌด์ญ ์๋ฐ์ ์ํํ๊ณ ๊ฒฝ์ ํ๋ ฅ์ ์ฆ์ง์ํค๋ ์๋ก์ด ์ ๋ต์ ์ ๊ทผ์ด ์๊ตฌ๋๋ค.
๋ฏธ๋ ์๋๋ฆฌ์ค ๋ฐ ์ ์ฑ ์ ์ ๋ง
์์ผ๋ก ํธ๋ผํ ์ ๋ถ์ ๊ด์ธ ์ ์ฑ ๊ณผ ๊ด๋ จํ์ฌ ์ง์๋ ๋ฒ์ , ๊ฒฝ์ ์ ๋์ ์ ๋ค๋ฅธ ๊ตญ๊ฐ๋ค๊ณผ์ ํ๋ ฅ์ ์ฌ๊ตฌ์ฑํ๋ ๋ฐ ํฐ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ๊ฒ์ด๋ค. ๊ธ๋ก๋ฒ ๋ฆฌ๋๋ค๊ณผ ์ ์ฑ ์ ์์๋ค์ ์ด๋ฌํ ๋ถํ์คํ ๊ฒฝ์ ํ๊ฒฝ ์์์ ๋ค์๊ฐ ๋ฌด์ญ ํ์ ์ ์ฌ์กฐ์ ๊ณผ ๊ตญ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ ์ ์ ์ฐ์ฑ ์ ๊ณ ์ ์ด์ ์ ๋ง์ถ ํ์๊ฐ ์๋ค. ๊ด์ธ ์ ์ฑ ์ผ๋ก ์ธํด ๋ณ๋์ฑ์ด ์ปค์ง ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์ ๋ฅผ ์์ ์ํค๊ธฐ ์ํ ๊ตญ์ ์ ํ๋ ฅ๊ณผ ์ ์ฑ ์กฐ์ ์ ์ค์์ฑ์ ๋์ฑ ๊ฐ์กฐ๋ ๊ฒ์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ๊ตญ์ ์ฌํ๊ฐ ์ง๋ฉดํ ๊ณต๋์ ๋์ ์ ํด๊ฒฐํ๋๋ฐ ์ค์ํ ์ด์ ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ด๋ค.